دویچ وب
توضیحات
یکی از بهترین روش های کمک آموزشی و یادگیری زبان آلمانی مشاهده انیمیشن ها می باشد. انیمیشن ها دارای دیالوگ های ساده تری نسبت به فیلم و سریال ها هستند و تماشای آن ها علاوه بر لذت بخش بودن تاثیر زیادی بر روی یادگیری زبان آلمانی شما دارد.
خصوصیات پکیج انیمیشن زبان آلمانی
این پکیج شامل مجموعه ای از برترین انیمیشن های محبوب با کیفیت صدا و تصویر بالا (720p و 1080p ) می باشد. مهم ترین ویژگی این پکیج ها موجود بودن زیرنویس فارسی و آلمانی هماهنگ (از نظر زمانی) برای تمامی انیمیشن هاست و شما میتوانید با زیرنویس فارسی و آلمانی همزمان، انیمیشن های دوبله آلمانی را تماشا کنید.
این پکیج برای تمامی اشخاص و سطوح A1 تا C1 مناسب می باشند و برای سطح مشخصی نیست.
لیست انیمیشن های دوبله آلمانی پکیج
- Toy Story 1,2,3,4
- Frozen 1,2
- Moana 2016
- Abominable 2019
- The Boss Baby 2017
- Der Lorax 2012
Laura’s Stern 2004 – هدیه ما به شما با زیرنویس آلمانی
نمونه انیمیشن دوبله آلمانی با زیرنویس چسبیده
.
.
ویدیو بالا فقط جهت نمایش زیرنویس ها هستند و کیفیت تصویر فایل های اصلی بالاتر می باشد. توجه داشته باشید که در اکثر انیمیشن ها دیالوگ آلمانی با زیرنویس کاملا یکی نیست و از جملات مترادف استفاده شده است.
توجه داشته باشید که بعد از پرداخت لینک دانلود به صورت خودکار برای شما در دسترس خواهد بود. ( در حال حاضر ارسال فیزیکی به صورت DVD ممکن نیست )