دانلود آهنگ آلمانی Samra & Elif بنام Zu Ende

Von: Abends noch im Park und dann Arm in Arm nach Haus geh'n

از: عصر میریم پارک و بعدش دست تو دست خونه میریم

Zu: "Nerv mich bitte nicht" und dann einfach wieder auflegen

به: "رو اعصابم نرو لطفا" و بعدش دوباره تلفن و قطع کن

Von: Zusamm'n in die Türkei, nachts packen und dann losfahr'n

از: باهم شبونه وسایلامونو برای ترکیه جمع کنیم و راه بیفتیم

Zu: "Du fuckst mich wieder ab, ich schlaf' alleine auf dem Sofa"

به: تو دوباره منو لعنت میکنی ، منم تنها رو مبل میخوابم

Und wir streiten, bis die Stimme bricht

ما دعوا میکنیم ، تا وقتی صدا قطع شه

Ich hör' dir zu, aber ich hör' dich nicht

من با هشیاری تمام به تو گوش میدم اما نمیشنومت

Du willst wissen, ob da noch was ist

تو میخوای بدونی که چیز دیگه ایی وجود داره

Doch diese Worte find' ich nicht

اما من این کلماتو پیدا نمی کنم

Verdammt, was ist mit uns passiert?

لعنتی ، چی بینمون اتفاق افتاده

Sind wir wirklich zu Ende?

ما واقعا رسیدیم به آخرش؟

Ich hab' dich so geliebt

من خیلی عاشقت بودم

Und jetzt rauch' ich wieder Kette

و الان دوباره دارم زنجیره ایی سیگار میکشم

Ich schleppe irgendjemand ab

من یکیو انتخاب میکنم (باهاش رابطه داشته باشم )

Und ich fühl' mich wie das Letzte

و من احساس میکنم مثله دفعه آخر

Oh Mann, was hab'n wir bloß gemacht?

اوه مرد ، ما چیکار کردیم

Sind wir wirklich zu Ende?

ما واقعا رسیدیم به آخرش؟

Wir beide im Wagen, wir streiten, ich rase

ما باهم تو ماشین ، دعوا میکنیم ، من مسابقه میدم

Ich will mich vertragen, doch du willst mich schlagen

من میخوام باهم کنار بیاییم ، اما تو میخوای با من بجنگی و منو بزنی

Dein Vater will uns trenn'n, weil wir Krieg haben

پدرت میخواد ما از هم جدا شیم وقتی ما جرو بحث داریم

Ich hab' nicht viel, trotzdem geh'n wir beide in den Louis-V-Laden

من چیز زیادی ندارم با این حال میریم مغازه ی LOUIS-V

Baby, es ist wie Karma, hass' jeden, der dir nah war

عزیزم این شبیه کارماس، متنفر باش از هرکی نزیکت بود

Und jetzt bin ich auf Schnee wie ein Skifahrer

حالا من رو برفم مثله یه اسکی باز

Ich lass' dich warten und du fragst, ob ich noch heute komme

من تورو منتظر میذارم و تو مپرسی که امروز میام یا نه

Ich steck' seit ein paar Stunden in der Polizeikontrolle

من چند ساعتیه که تو پاسگاه پلیس گیر کردم

Voll auf Drogen, zu viele Rauschmittel

پر از مواد مخدرو وسایلش

Kann nicht nach oben, hab' keine Hausschlüssel

نمیتونم بالا بیام ، کلید خونه رو ندارم

Ich seh' dich hinter mir im Spiegelbild

من تو رو پشت سرم تو تصویر آینه میبینم

Und du willst mich killen wie im Liebesfilm

و تو میخوای منو بکشی مثله یه فیلم عاشقانه

Du weinst, es tut mir leid

تو گریه میکنی ، متاسفم

Ja, ich weiß, ich bin wieder zu betrunken

اره ، میدونم ،من دوباره زیاده روی (الکل) کردم

Mir ist kalt, ich frier' ein

من سردمه ،دارم یخ میزنم

Ganz allein, doch ich wart' auf dich hier unten

تنها ، اما من این پایین منتظرتم

Verdammt, was ist mit uns passiert?

لعنتی ، چی بینمون اتفاق افتاده

Sind wir wirklich zu Ende?

ما واقعا رسیدیم به آخرش؟

Ich hab' dich so geliebt

من خیلی عاشقت بودم

Und jetzt rauch' ich wieder Kette

و الان دوباره دارم زنجیره ایی سیگار میکشم

Ich schleppe irgendjemand ab

من یکیو انتخاب میکنم (باهاش رابطه داشته باشم)

Und ich fühl' mich wie das Letzte

و من احساس میکنم مثله دفعه آخر

Oh Mann, was hab'n wir bloß gemacht?

اوه مرد ، ما چیکار کردیم

Sind wir wirklich zu Ende?

ما واقعا رسیدیم به آخرش؟

Und wir streiten, bis die Stimme bricht

ما دعوا میکنیم ، تا وقتی صدا قطع شه

Ich hör' dir zu, aber ich hör' dich nicht

من با هشیاری تمام به تو گوش میدم اما نمیشنومت

Du willst wissen, ob da noch was ist

تو میخوای بدونی که چیز دیگه ایی وجود داره

Doch diese Worte find' ich nicht

اما من این کلماتو پیدا نمی کنم

Verdammt, was ist mit uns passiert?

لعنتی ، چی بینمون اتفاق افتاده

Sind wir wirklich zu Ende?

ما واقعا رسیدیم به آخرش؟

Ich hab' dich so geliebt

من خیلی عاشقت بودم

Und jetzt rauch' ich wieder Kette

و الان دوباره دارم زنجیره ایی سیگار میکشم

Ich schleppe irgendjemand ab

من یکیو انتخاب میکنم (باهاش رابطه داشته باشم)

Und ich fühl' mich wie das Letzte

و من احساس میکنم مثله دفعه آخر

Oh Mann, was hab'n wir bloß gemacht?

اوه مرد ، ما چیکار کردیم

Sind wir wirklich zu Ende?

ما واقعا رسیدیم به آخرش؟

Sind wir wirklich zu Ende?

ما واقعا رسیدیم به آخرش؟

Sind wir wirklich zu Ende?

ما واقعا رسیدیم به آخرش؟