دویچ وب
کلاس های آنلاین زبان آلمانی از سطح A1 تا C1
کلاس های آنلاین دویچ وب
دانلود کتاب صوتی آلمانی Däumelinchen
اردیبهشت ۲۱, ۱۳۹۹
دانلود کتاب صوتی آلمانی Däumelinchen
سلام خدمت کاربران عزیز وب سایت دویچ وب ,
مدتی هست که تصمیم گرفتیم کتاب های صوتی آلمانی + متن داستان رو براتون آپلود کنیم و این دومین داستان صوتی وب سایت هستش.
خواندن و گوش دادن یکی از مهم ترین بخش های یادگیری زبان آلمانی هست و با استفاده از این کتاب های صوتی میتونید همزمان هر 2 مهارتتون رو در هنگام لذت بردن از داستان ها تقویت کنید.
دانلود کتاب صوتی آلمانی Däumelinchen
مشخصات داستان :
Däumelinchen
Hans Christian Andersen
Kleiner als ein Daumen und von anmutiger Schönheit überwindet Däumelinchen viele Gefahren. Wolfgang Gerber leiht diesem Märchen seine warme Stimme; musikalisch untermalt wurde es von Serjoscha Stüven.
پ.ن : داخل فایل زیپی که در انتهای صفحه قرار داره , متن داستان به صورت PDF + فایل mp3 داستان قرار دارند.
همچنین برای اطلاع از انتشار داستان های بعدی در کانال تلگرامی ما عضو شوید.
به زودی ترجمه داستان نیز اضافه خواهد شد…
اگر شما هم تمایل به کمک در ترجمه داستان ها دارید ، وارد کانال تلگرام ما شوید. ( لینک گروه ترجمه داخل کانال هست )
سایتتون عالی هست ممممرررررسیییی
ممنون از همراهی شما
سپاسگزارم بابت سایت عالیتون.
.vielen dank
سلام من تا پیش از آشنایی با سایت شما بی نهایت سختی کشیدم تا مواردی رو که شما به رایگان در اختیار علاقه مندان قرار دادید از یوتیوب و منابع دیگه دانلود و مطالعه کنم این تلاش شما و آسوده کردن زبان آموزان از جستجوهای وقتگیر و گاهی بی نتیجه و هزینه بر بسیار قابل ستایش است امیدوارم همه دوستان قدردان تلاشهای بی پشمداشت شما در این زمینه باشند و خدا اجرتان را بدهد بازهم از شما سپاسگزارم.
سلام جناب بیات ، خیلی ممنون از همراهی و البته کمک مالی ای که به وب سایت کردید.
حمایت های شما برای ما خیلی ارزش داره
خیلی متشکرم…واقعا تک هستید.
ممنون از شما 🙂